Возможно ли получить деньги, потраченные на некачественный ремонт обратно?

Да, взыскать возможно через суд. Предварительно необходимо провести экспертизу, оценку причиненного ущерба. В суде так же возможно взыскать понесенные убытки, возникшие в связи с некачественным выполнением работ, в том числе ущерб за утраченные (поврежденные) строительные материалы в размере двукратной их стоимости, неустойку за нарушение сроков выполнения работ, штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу заказчика (п. 6 ст. 13 Закона о защите прав потребителей), расходы на проведение независимой строительно-технической экспертизы, компенсировать моральный вред, судебные расходы. Расходы на представителя.